FAQ

Quand et comment je peux déposer mon dossier pour l’inscription aux études en Russie?
Remplissez la demande d’inscription en ligne et vous recevrez les coordonnées du bureau RACUS dans votre pays par e-mail.
Preparez votre dossier pour l’inscription aux études en Russie qui consiste de:
  • Demande d’inscription (fournie par le représentant de RACUS dans votre pays);
  • Photocopie des pages de votre passeport avec la photo et vos données personnelles (valide plus de deux ans après la date provisoire de votre arrivée en Russie);
  • Photocopie de votre BAC/diplôme de Licence ou Master avec le relevé de notes;
  • Contrat signé (fourni par le représentant de RACUS dans votre pays).
Les inscriptions sont ouvertes au bureau central de RACUS en Russie et égalmement aux bureaux de représentation chaque année du 10 janvier au 1er octobre.
Decouvrez les 3 étapes très simples pour obtenir votre formation en Russie.
Pour combien d’années je dois faire mes études en Russie?
образование.jpg
Les candidats qui ont choisi la formation en langue russe mais qui ne parlent pas le russe, doivent faire l’année préparatoire. La durée d’études en année préparatoire est 1 année académique afin de maîtriser la langue russe et améliorer les connaissances en matières générales et en matières de la spécialité. L’année préparatoire aides aux étudiants à s’adapter, à maîtriser le russe pour que les études et la vie en Russie soient plus faciles et plus confortables.
Les candidats qui ont choisi la formation en français ou en anglais ne doivent pas faire l’année préparatoire. Ils sont admis directement en 1ère année. Quand même la langue russe comme langue étrangère est prevue dans le programme pour toute la durée des études.
Est-ce qu’il faut présenter un certificat confirmant mes connaissances de l’anglais / du français?
Il n’y a pas besoin de présenter les résultats des tests internationaux comme IELTS, TOEFL, CAE, DALF, TCF etc. Quand même les étudiants qui s’inscrivent à la formation en anglais ou en français, doivent passer un entretien à leur arrivée pour que l’Université puisse examiner et confirmer le niveau de la langue. Pour l’inscription aux études il suffit de présenter un document attestant que le candidat a validé des cours de la langue anglaise / française (par exemple, le relevé de notes du BAC ou de Licence).
Est­-ce qu’il y a des bourses pour les étudiants étrangers?
Le gouvernement russe chaque année accorde plus de 15 000 de bourses d’Etat qui couvrent l’intégralité des frais d’études et les frais d’hébergement dans un foyer d’étudiants aux universités russes, et telles bourses sont distribuées par le Ministère de l’Education et des Sciences de la Russie quasiment dans tous les pays du monde, à travers les ministères et divers organismes gouvernementaux et non gouvernementaux, à travers les ambassades, etc. Pour en savoir plus sur la possibilité de la présentation d’une demande pour les bourses et sur les critères d’attribution veuillez vous adresser à l’Ambassade de Russie dans votre pays. Attention: pour obtenir une bourse d’Etat les candidats doivent présenter le BAC avec la moyenne supérieure à 80% (alors la moyenne doit être plus de 16). Cependant, telles bourses ne sont pas accordées pour la formation en anglais ou en français, et la totalité des bourses pour les spécialités les plus populaires (par example, en médecine) est limitée en nombre.
Tous les étudiants qui ont le BAC avec la moyenne moins de 80%, sont éligibles à la formation uniquement à titre payant (il n’y a pas de limite en ce qui concerne le choix des spécialités).
Notre expérience nous permet d’affirmer que des aides financières peuvent être accordés par les organismes gouvernementaux (comme le Ministère de l’Education de votre pays d’origine, par des fondations gouvernementales, etc.) aussi bien que par les organismes non gouvernementaux (fondations privées ou enterprises qui pourraient être intéressées à la formation de leurs cadres, les membres de la famille, etc.) et d’autres organisations. Le groupe RACUS est prêt à vous délivrer tous les cértificats et tous les documents concernant votre inscription et votre admission aux études aux universités russes de votre choix, pour les ornanismes sponsors de votre pays, après le dépôt de votre dossier d’inscription. Veuillez examiner en detail toutes les possibilités vous permettant de réaliser votre rêve d’étudier en Russie et obtenir un diplôme pestigieux!
Je n’ai pas de passeport, ou je n’ai pas de cerificat de BAC pour le moment. Est-ce que je peux déposer une demande d’inscription?
Votre demande d’inscription peut être ainsi considérée et vous pouvez obtenir la «Déclaration d’Inscription» attestant que votre inscription est faite aux conditions que vous vous engager de présenter les documents manquants dans le délai prévu. Pour toute information supplémentaire adressez vous au bureau de RACUS dans votre pays ou bien au bureau central de RACUS en Russie.
Est-ce que je dois passer des examens d’entrée?
Les étudiants qui arrivent aux études à la faculté préparatoire par le biais de RACUS sont admis aux études à l’université sans épreuves d’entrée.
Les étudiants qui arrivent aux études pour les programmes en russe, en anglais ou en français par le biais de RACUS sont admis aux études à l’université d'une manière priviligiée, notamment ils doivent passer justement l’épreuve en forme d’entretien et d’un test, sans passer des examens d’entrée, comme des autres candidats qui voudraient y entrer d'une façon individuelle.
Notre organisme garantie votre admission aux études universitaires, à condition que vous respectiez toutes les formalités prévues.
Mon diplôme russe, sera-­t-­il reconnu dans mon pays?
A la fin des études à l’université les diplômés reçoivent les diplômes d’Etat russe avec l’indication de leur degré/qualification (Diplôme de Licence ès Sciences, Diplôme de Master ès Sciences, Spécialiste ou Ingénieur-spécialiste) et de la spécialité. La reconnaissance des diplômes russes dans tous les pays du monde est prevue par les accords intergouvernementals, par les traités et les contrats internationaux, ou bien par la législation interne du pays.
Les diplômés ont droit d’obtenir un document supplémentaire ­ le Supplément Européen, qui permet de procéder à l’équivalence du diplôme dans 53 pays européens et dans les autres pays du monde (voir la liste des pays), qui sont signataires de la Convention de Lisbonne sur la reconnaissance mutuelle des qualifications relatives à l’enseignement supérieur dans la région Européenne, pour la poursuite de la formation ou pour l’embauche dans tels pays.
Si j’ai payé les frais d’études mais je n’ai pas pu venir, est­-ce qu’on me remboursera le montant payé?
1. Si l’étudiant a effectué le paiement, mais n’a pas pu arriver en Russie pour ses études, pour telles ou telles raisons, l’étudiant sera remboursé la totalité des frais d’études, d’hébergement et d’assurance, mais il ne sera pas remboursé des frais d’inscription, des commissions bancaires et des frais de la conversion de la monnaie étrangère en rouble russe selon la facture fournie.
2. Si l’étudiant est arrivé pour ses études en Russie, s’est installé au foyer d’étudiant, le montant des frais d’études: a) n’est pas remboursable pour la faculté préparatoire; b) 30% des frais d’études et des frais d’hébergement au foyer d’étudiants pour une année universitaire est remboursé s’il s’agit des 1 -­ 6 années de la formation. Les frais d’ assurance vie et maladie, les frais d’inscription, les commissions bancaires et les frais de la conversion de la monnaie étrangère en rouble russe ne sont pas remboursables.
Pour que le remboursement soit effectué, il est nécessaire de remplir la demande de remboursement, un document au format prévu, qui est délivré par le bureau central de RACUS. Les remboursements sont effectués uniquement sur le compte bancaire de l’étudiant / payeur selon le relevé d’identité bancaire.
Quel programme je peux choisir?
Le groupe des universités d’État russes vous propose de choisir parmi plus de 500 spécialités médicales, techniques et d’ingénierie, des sciences économiques et humaines en français, en anglais et en russe. Nous vous invitons à choisir votre formation.
En quelles langues la formation en Russie est disponible?
L’enseignement aux universités russes est disponible en français, en anglais et en russe.
Vous pouvez choisir parmi plus de 500 spécialités médicales, techniques et d’ingénierie, des sciences économiques et humaines avec les programmes de formation en français, en anglais et en russe.
En choisissant une formation en russe, l’étudiant passe sa première année à la faculté préparatioire où pendant 8-10 mois ils maîtrisent la langue russe et les autres matières essentielles pour la bonne continuation de sa formation à l’université. Par exemple, si on choisit la formation médicale, on étudie la biologie et la chimie pendant l’année préparatoire. Pour les sciences techniques et économiques ce sont les maths, la physique et l’informatique. S’il s’agit des sciences humaines, les étudiants aprennent l’histoire, les sciences sociales et la littérature. Le programme de l’année préparatoire de l’Université peut comprendre aussi d’autres matières.
Les formations en anglais ou en français prevoient les cours obligatoires de la langue russe, ce qui est nécessaire pour la bonne communication, pour le séjour confortable et pour la vie quotidienne pendant toute la durée des études aussi que pour la maîtrise des ressources éducatives.
Quels sont les frais d’études? Et quand je dois payer ma formation?
La formation des étudiants étrangers aux universités d’Etat russes est financée jusqu’au 80% par le gouvernement russe, ce qui rend la formation en Russie bien abordable. De ce fait, compte tenu de la subvention, les frais d’études sont en moyenne (selon la spécialité et la langue choisies) de 2500 à 4000 dollars américains par année académique.
Pour préciser les frais pour un tel ou tel programme vous pouvez consulter la page les Universités.
Après avoir reçu la confirmation de votre inscription aux études vous recevrez la «Déclaration d’Inscription» et la facture, pour régler les frais de la première année académique. Les frais doivent être réglés dans un délai de 30 jours de la date de délivrance de la facture. Il est IMPOSSIBLE de payer les frais d’études après l’obtention du visa russe ou à l’arrivée en Russie.
Sans avoir réglé la facture dans un délai prevu aucun candidat ne peut pas obtenir l’invitation aux études qui est délivrée par les Services migratoires du Ministère des Affaires Intérieures de la Russie, ce qui est indispensable pour l’obtention du visa d’étudiant.
Dans quel bureau je dois déposer mon dossier?
La réception de vos demandes et dossiers est procédee par les bureaux de RACUS dans le monde ou par le bureau central de RACUS en Russie.
Pour obtenir les coordonnées des bureaux de RACUS dans votre pays remplissez la demande et obtenez les coordonnées par e-mail.
Est­-ce qu’il y a des limites d’âge pour l’inscription aux universités russes?
L’âge recommendé pour l’inscription aux programmes de Licence ou aux programmes médicaux est moins de 23 ans. Les demandes d’inscriptions des candidats ayant plus de 23 ans peuvent être considérées, s’ils ont déjà obtenu un diplôme auparavant.
Il n’y a pas d’âge limite pour la formation post­graduées (doctorat, résidanat).

Je fais mes études dans une université dans mon pays. Le transfert à l’université russe, est­il possible?
Les transferts de l’université étrangère à l’université russe sont interdits selon la loi de la Russie. Il est seulement possible de s’inscrire en 1ère année de l’université russe. Quand même les étudiants ont droit de présenter les relevés de notes attestant un certain nombre des cours validés à l’université étrangère. En ce cas la commission spéciale examine les documents en comparant le contenu de deux programmes, pour identifier la difference entre les programmes de deux universités, et cependant elle pourrait prendre la décision de permettre le transfert d‘un tel ou tel étudiant pour une telle ou telle année en conformité avec les documents d’éducation anterieure présentés. Il est également possible de passer les examens en certaines matières. La solution peut varier d’une situation à l’autre, pour un tel ou tel candidat.
Vous pouvez accéder au niveau des études suivant après avoir obtenu le diplôme dans votre université. Par exemple si vous avez le diplôme de Licence, vous pouvez vous inscrire en Master en Russie.
Comment je peux obtenir le visa d’étudiant pour venir en Russie?
Quand la Declaration d’Inscription aux études est faite notre organisation poursuit avec les formalités pour l’établissement et l’obtention de l’invitation aux études auprès des Services migratoires du Ministère des Affaires Intérieures de la Russie. Ce document est indispensable pour pouvoir obtenir le visa d’étudiant en Russie.
L’invitation aux études est établie normalement pendant la période de 35 à 45 jours. L’invitation aux études sera vous fournie par la poste rapide, quand la totalité des frais pour la première année selon la facture sera reçue.
Après avoir payé les frais et avoir reçu l’invitation aux études vous pouvez déposer votre dossier au Consulat de l’Ambassade de la Russie dans votre pays.
Pour consulter la liste des coordonnées des Consulats / Ambassades de la Russie consultez la page du Ministère des Affaires Etrangères de la Russie.
Le dossier à fournir pour le visa d’étudiant normalement comprend les document suivants:
  • Invitation aux études (document original)
  • Passeport international
  • Questionnaire pour la demande de visa
  • Photographie en couleur 3,5x4,5
  • Certificat attestant l’absence de SIDA
  • Certificat médical
Le montant moyen pour obtenir un visa d’étudiant est 60 dollars américains.
Le visa d’ étudiant est normallement délivré au délai de 7 à 14 jours.
La liste des documents à fournir pour la demande de visa d’étudiant en Russie peut varier d’un pays à l’autre. Pour les informations détaillées auprès les Consulats de l’Ambassade de la Russie dans votre pays consulter le site visa.kdmid.ru
Quels services accorde RACUS aux étudiants étrangers?
  • Orientation professionnelle des candidats et consultations sur les études en Russie, le système éducatif, les formations disponibles, les modalités des inscriptions aux universités russes, les conditions d’hébergement et la vie quotidienne des étudiants;
  • Expertise préliminaire des documents éducatifs au sujet d’éligibilité des candidats aux études;
  • Assistance pendant la période d’inscription, établissement d’ invitation aux études dans les Services migratoires du Ministère des Affaires Intérieures de la Russie et envoi de l’invitation aux candidats;
  • Consultation et assistance en préparation du dossier pour l’obtention du visa étudiant;
  • Accueil des étudiants à l’aéroport d’arrivée, accompagnement jusqu’à la ville où se trouve l’Université;
  • Inscription et admission dans les universités d’Etat russes au programme choisi;
  • Garantie de l’hébergement à campus universitaire pour toute la période des études (jusqu’à 7 ans);
  • Assistance pendant l’enregistrement des citoyens étrangers dans les Services migratoires russes;
  • Garantie d’accès à la littérature didactique nécessaire pour les études dans les bibliothèques universitaires;
  • Consultation et assistance en préparation du dossier pour le Certificat d’équivalence (obligatoire pour les étudiants internationaux) auprès du Ministère de l’Education et de la Science de la Russie (Rosobrnadzor);
  • Suivi académique;
  • Communication avec des parents et leur information à la demande;
  • Suivi, assistance, services des intérêts, aide de toute sorte pendant les études en Russie.
Tous les services proposés par RACUS aux étudiants en Russie sont gratuits, à l’exception des dépenses réelles concernant l'organisation de l'accueil des étudiants, leur admission aux études universitaires en Russie, hébergement aux foyers universitaires, assurance vie et maladie et d’autres dépenses des étudiants. Toutes les activités et les services de RACUS susmentionnés sont financés par le groupe des universités d’Etat russes.
Quels documents est-ce que je dois préparer avant de venir en Russie?
Quand l’étudiant arrive en Russie, il doit déposer à l’université la liste suivante des documents obligatoires:
  • Les originaux de diplôme du BAC avec le Relevé de notes/ les originaux de diplôme de Licence ou Master avec le Relevé de notes légalisés auprès du Ministère des Affaires Etrangères de votre pays (ou via un autre organisme établi par la législation de votre pays de résidence) et par l’Ambassade de la Fédération de Russie dans le pays qui a délivré vos documents éducatifs (ou bien avec l’Apostille pour les pays signataires de la Convention de La Haye)
  • Certificat médical de l’état général de santé. Les étudiants inscrits aux études médicales doivent présenter une attestation médicale détaillée (pour en savoir plus veuillez consulter les représentants de RACUS dans votre pays);
  • Certificat de vaccination ou bien un certificat médical avec l’information sur toutes les vaccinations faites;
  • Certificat d’absence de SIDA / VIH;
  • Certificat de radiographie pulmonaire, y compris la radiographie des poumons;
  • 12 photos 3x4 cm, noir et blanc, papier mat.

Qu’est­ce que c’est que la légalisation des documents éducatifs?
Avant d’arriver en Russie l’étudiant doit faire la légalisation de ses documents éducatifs (avec le relevé des notes) dans le pays qui a délivré ses documents.
Il existe deux types de légalisation: la légalisation consulaire et l’Apostille (ce dernier est prévu pour les pays signataires de la Convention de La Haye).
La légalisation consulaire comprend:
  • Le cachet de légalisation par le Ministère des Affaires Etrangères du pays qui a délivré les documents (ou bien par un autre organisme responsable).
  • Le cachet de légalisation par l’Ambassade (le Consulat Général) de la Fédération de Russie dans le pays qui a délivré les documents.
Si le pays qui a délivré les documents éducatifs est un pays signataire de la Convention de la Haye, il suffit seulement un seul cachet, notamment l’Apostille (dans la plupart des cas l’Apostille est fait par le Ministère des Affaires Etrangères).
La légalisation se fait soit sur les originaux de diplôme (du BAC, de Licence ou de Master) avec le Relevé de notes, soit sur les copies notariées de ces documents.

Qu’est­ce que je peux prendre avec moi?
Bagage à main (normalement 8 kg):
  • passeport
  • enveloppe avec tous les documents
  • ordinateur portable/téléphone/tablette
  • argent liquide, environ 500 USD ou Euro
Pour bagage, normalement c’est 23 kilo les vols intérieurs et internationaux. Il vaut mieux préciser auprès de la compagnie aérienne combien de bagage maximum vous pouvez prendre.
L’arrivée des étudiants en Russie se passe au moment où l’automne cède à l’hiver. Les étudiants qui arrivent en novembre doivent prendre des vêtements chauds – manteau, bonnet, gains, chaussures. Il ne faut pas amener toute votre maison avec vous (par exemple, des ustensiles de cuisine, les produits alimentaires). En Russie vous pouvez acheter tout beaucoup moins cher et de haute qualité. Amenez seulement ce que vous pouvez porter vous-même.
Qui va m’accueillir à l’aéroport et m’accompagner à l’université?
A l’arrivée à l’aéroport vous devrez passer par le point de contrôle de passeports, recevoir vos bagages et passer par le contrôle douanier. Après le contrôle douanier vous sortirez dans la salle d’arrivée de l’aéroport où vous serez accueilli par le représentant de RACUS avec un panneau sur lequel vous verrez le mot RACUS.
Pour vous garantir l’accueil et l’accompagnement vers la ville et l’université de votre destination nous allons faire à l'avance une procuration spéciale pour le contrôle de passeports et le contrôle douanier aux aéroports. D’après le règlement en vigueur les services de contrôle des frontières peuvent empêcher l'entrée d’un étudiant en Russie s’il n’y a pas de responsable avec une procuration de l’Université qui l’accueille. N’arrivez pas seul sans informer RACUS afin d’éviter des problèmes à l’aéroport. S’il n’y a personne avec une procuration pour vous accueillir à l’aéroport, un étudiant étranger peut être renvoyé dans son pays natal par le vol le plus proche (toutes les dépenses sont à payer par l'étudiant). Ainsi chaque étudiant doit avoir un billet de retour ou bien de l’argent pour en acheter un.
Veuillez nous informer si votre vol est en retard, si vous avez raté votre avion, si vous êtes perdu dans l’aéroport ou bien si vous avez des difficultés.
Dès l’accueil à l’aéroport RACUS s’occupera de votre transfert vers la ville et l’université de votre destination (y inclus l’accueil à l’aéroport de la ville de votre destination et le transfert jusqu’au foyer d’étudiants), de votre hébergement au foyer, de toutes les formalités d’inscription aux études à l’université.

Comment est-ce que je peux contacter mes parents à mon arrivée en Russie?
A votre arrivée en Russie un des représentants de RACUS vous assistera sur tous les sujets, et bien sûr qu’il vous aidera à acheter une carte SIM russe pour votre portable afin d’assurer votre communication avec vos parents. De plus après votre arrivée en Russie, organisation RACUS informera un représentant de RACUS dans votre pays afin qu’il informe vos parents que vous êtes arriver, que vous êtes logé au foyer et que tout est bien.
A partir de quelle date les études commencent? Quand est-ce que je dois arriver aux études?
Chaque année les étudiants arrivent aux études comme suit :
  • pour la faculté préparatoire: du 15 septembre au 15 novembre
  • pour les programmes en anglais et en français: du 25 août au 15-25 octobre
  • pour les programmes en russe (pour les étudiants avec un bon niveau de la langue russe): du 20 au 25 août
Combien de bagages est-ce que je peux prendre?
Il est fortement déconseillé d’avoir plus de 20-30 kilos de bagage. Les bagages trop lourds impliquent l’appel au service de porteurs, ce qui coûte des frais supplémentaires. La plupart des étudiants arrivent à l’aéroport international de Moscou et de là-bas prennent le train ou l’avion pour aller dans la ville de destination finale. Pour bagage hors normes il faudra payer un supplément (c’est à peu près 4 euros pour chaque kilo supplémentaire). Vous pouvez trouver tous les types d’affaires et de nourriture en Russie et les employés de RACUS dans les villes peuvent vous aider à le faire. Même après avoir payé pour bagage hors normes à l’aéroport du départ, vous devrez passer par le contrôle douanier en Russie. Avec bagage de 50 kg il vous faudra payer les taxes de douane, c’est 4 euros pour 1 kilo hors normes (selon la législation douanière en Russie). Il est interdit d’apporter les produits alimentaires en Russie. Ça prend énormément de temps (jusqu’à 3 heures) pour payer pour bagage hors normes, ce qui peut entraîner le retard pour le vol suivant ou le train pendant le transfert
Combien d’argent il me faut?
En arrivant à l’aéroport de Moscou/St.Pétersbourg, les étudiants doivent avoir (en outre de leur carte bancaire) le montant de 500 USD/Euro en liquide pour acheter les billets d’avion ou de train afin de voyager vers la ville de leur destination, et aussi pour les dépenses pendant le premier mois en Russie. Il est fortement déconseillé de mettre l’argent, des objets précieux et les documents dans le bagage enregistré, il faut les porter dans le bagage à main et les bien surveiller pour ne rien perdre!
Les billets de train et les billets d’avion pour les vols intérieurs sont à payer d’une manière supplémentaire (si le prix du billet n’a pas été inclus dans la facture)!
Le prix des billets d’avion et de train pour la ville de destination doit être payé en supplément par les étudiants quand ils arrivent en Russie. Les prix se diffèrent de 50 à 350 dollars américains en fonction de la ville de destination et le moyen de transport: l’avion ou le train. Veuillez préciser les prix auprès de RACUS dans votre pays ou au bureau centrale de RACUS par e-mail: education@racus.ru, avant votre départ en Russie.

Qu’est-ce que je fais après mon arrivée à l’aéroport en Russie?

  • Vérifiez si vous n’avez rien laissé dans l’avion.
  • Remplissez la Carte de migration (normalement telles cartes sont distribuées avant de l’atterrissage de l’avion, ou bien vous pouvez les trouver sur les comptoirs juste en face du contrôle des passeports).
  • Passez le contrôle des passeports (ce qui peut vous prendre de 20 à 60 minutes). Il est important de ne pas oublier comment votre université s’appelle parce que le contrôle des passeports a le droit de vous questionner à propos de la ville et l’université de vos études en Russie. Imprimez par avance le document qui s’appelle la Déclaration d’inscription de RACUS afin de le présenter au contrôle des passeports au cas où.
  • Récupérez vos bagages sur tapis roulant à bagages. En cas de perte ou d'endommagement de votre valise, adressez-vous au service «LOST AND FOUND» non loin du tapis à bagages. Là­bas il vous faut remplir une déclaration de perte / d'endommagement.
  • En sortant de la zone douanière vous allez trouver parmi les gens accueillants un de nos employés avec un panneau RACUS.
Si vous avez récupéré vos bagages, il ne faut pas attendre les autres étudiants de votre groupe. Passez directement par le contrôle douanier à travers le couloir vert (si vous n’avez rien à déclarer), et allez vers la salle d’accueil des arrivées. Vous y verrez beaucoup de gens avec toutes sortes de panneaux. Cherchez une personne qui porte un panneau RACUS. Si vous ne le voyez pas, ne sortez pas de la zone d’accueil pour qu’on vous trouve. Et surtout ne sortez pas de l’aéroport, notre manage accueillant vous trouvera lui-même! Dans tous les aéroports russes il y a Wi-Fi gratuit.
Vous pouvez toujours contacter notre bureau central de RACUS pour toutes les questions.
ATTENTION! Ne laissez pas vos effets personnels sans surveillance! Ne perdez pas vos documents!
Pour vous enregistrer en conformité avec la loi russe il vous faut présenter votre passeport avec votre visa et votre carte de migration auprès du Service de passeports et de visas à votre université dans un délai de 3 jours après avoir passé par le contrôle des passeports dans l’aéroport russe. La registration est infaisable en absence d’un passeport avec un visa d’étudiant et une carte de migration!

Est-ce que c’est difficile d’apprendre le russe?

Est-ce que c’est difficile d’apprendre le russe? 350 millions personnes parle russe dans le monde entier. Chaque année les diplômés étrangers de la faculté préparatoire et des cours de la langue russe de toute la Russie les rejoignent.
La faculté préparatoire est un département de l’établissement d’enseignement supérieur où les étudiants étrangers se préparent à l’obtention de la formation supérieure aux universités russes. Pendant une année académique (8-10 mois) les étudiants apprennent la langue russe et les matières essentielles de leur future spécialité: biologie, chimie, maths, physique, informatique etc. Le programme de la faculté préparatoire a le niveau de difficulté moyen et conçu pour un candidat moyen. Les étudiants qui fréquentent les études d’une manière régulière et font le devoir n’ont pas de problèmes liés aux études et à la maîtrise du programme éducatif.
En général, plus de 95% d’étudiants terminent avec succès la faculté préparatoire et sont admis aux études en 1 année en langue russe. Après la faculté préparatoire les étudiants étrangers ont assez des connaissances et des compétences pour lire, comprendre le contenu, raconter le contenu des textes lus, discuter, comprendre le discours à l’oreille et communiquer, écrire et faire des notes et des résumés. De plus, chaque jour les étudiants étrangers pratiquent la langue russe: dans le foyer, à l’université, dans la rue, dans les magasins etc. Donc, la langue russe n’est pas difficile à apprendre et actuellement il y a plus de 310 000 étudiants étrangers de 200 pays du monde sont déjà des étudiants des universités russes et ils font bien leurs études.

Quand est-ce que j’aurai des vacances?

L’année académique dure 10 mois: du 1 septembre au 30 juin
L’année est divisée en 2 semestres. A la fin de chaque semestre les étudiants valident les épreuves et les examens selon les matières étudiées.
  • 1 semestre: 1 septembre – 25 janvier;
  • 2 semestre: 9 février – 30 juin.
Vacances: Vacances d’hiver (2 semaines: du 25 janvier au 9 février), vacances d’été (2 mois: du 1 juillet au 30 août). Les étudiants peuvent passer les vacances d’hiver et d’été en Russie ou partir sans son pays d’origine.

Est-ce que je peux avoir un emploi pendant les études en Russie?

Pour travailler en Russie, les étudiants étrangers doivent avoir la permission appropriée de la Direction générale de la migration auprès du Ministère de l’intérieur de Russie. La permission est valable pendant 1 année et elle doit être renouvelée pour la période du contrat du travail. Si l’étudiant a quitté les études, la permission est annulée.
Cette permission est préparée pendant 10 jours ouvriers après le dépôt du dossier complet à l’organe territorial de la Direction générale de la migration auprès du Ministère de l’intérieur de Russie. Le dossier comprend:
  • Demande
  • Passeport
  • Carte de migration
  • Confirmation du paiement de la charge (3500 roubles)
  • Contrat de travail
  • Certificat d’analyse sur SIDA, maladies contagieuses, dépendance aux narcotiques
  • Certificat de l’Université qui confirme que vous faites vos études en présentiel
Mais il ne faut pas attendre que le travail couvre tous les frais d’hébergement. Les études aux universités russes sont assez rigoureuses, il y a le devoir c’est pourquoi il n’y a pas beaucoup de temps libre. Les parents (sponsors) doivent avoir des moyens pour couvre la totalité des frais pendant votre séjour en Russie en tant que l’étudiant.
Ce n’est pas souhaitable que les étudiants travaillent pendant les deux premières années comme ils ne parlent pas russe au niveau suffisant et ne sont pas encore s’habitués aux conditions du nouveau pays. Le travail que les étudiants étrangers peuvent trouver dans la plupart des cas est temporel, non-spécialisé et sous-payé: dans les restaurants, cafés, hôtels, magasins, camps d’été etc.

Quand est-ce que je dois payer pour les études?

  • Le paiement pour la première année d’études doit être effectué ne pas après 30 jours avant l’arrivée aux études en Russie au compte bancaire conformément à la facture reçue.
  • Le paiement pour les années suivantes doit être effectué avant le 01 août de l’année en cours
Il y a des exceptions quand les étudiants peuvent payer pour les études et l’hébergement dans le foyer universitaire pour chaque semestre: 70% (soixante-dix) des frais d’études et d’hébergement dans le foyer universitaire avant le 01 août et 30% (trente) des frais d’études et d’hébergement dans le foyer universitaire pour le deuxième semestre avant le 15 janvier.

Si je quitte l’université/je suis exclu de l’Université, aurai-je le remboursement?

Si l’étudiant est exclu de l’université (quelle que soit la raison) pendant les études à la faculté préparatoire, les frais payés ne sont pas remboursables en aucun cas.
Si l’étudiant est exclu de l’université (quelle que soit la raison) pendant le premier semestre de l’année académique (du 01 septembre au 01 février) de la formation de base (1-6 années) ou post diplômée les frais payés d’un montant de 100 (cent) pourcents sont remboursés d’un montant de 30 (trente) pourcents des frais payés.
Si l’étudiant est exclu de l’université (quelle que soit la raison) pendant le deuxième semestre de l’année académique (du 08 février au 30 juin) les frais payés par l’Etudiant ne sont pas remboursables en aucun cas.
La date d’exclusion de l’Etudiant de l’Université est la date de la signature de l’ordre de l’exclusion par le recteur de l’Université. Les frais virés aux compagnies d’assurance ne sont pas remboursables en aucun cas.
En cas de maladie de l’étudiant pendant les études, il reçoit un congé académique conformément aux règles en vigueur de l’Université. Dans ce cas les frais payés par l’Etudiant pour cette année académique sont transmis à l’année académique suivante.

Je suis parent d’un étudiant et je veux savoir des informations sur mon enfant. Comment puis-je les avoir?

Vous pouvez toujours contacter le bureau central de l’organisation RACUS par email education@racus.ru en indiquant le nom complet, la nationalité et l’université où votre enfant fait ses études. De plus, vous pouvez remplir une forme du contrôle parental sur notre site internet et on vous informe sur la réussite et le comportement de votre enfant.

Visa d’études

Les étudiants étrangers qui arrivent aux études pour la première fois reçoivent le visa d’études simple pour 90 jours. Après l’arrivée aux études en Russie les étudiants sont obligés de déposer les documents pour la prolongation du visa 45 jours ouvriers avant la date d’expiration du visa d’études simple et ils auront le visa d’études à entrées multiples pour une année académique. Les années suivantes la prolongation du visa d’études à entrées multiples (45 jours ouvriers avant la date d’expiration) est une charge de l’étudiant étranger.
Pour préparer le visa d’études à entrées multiples il faut que la validité du passeport de l’étudiant soit au minimum 1.5 ans de la date de délivrance du visa. Il ne faut pas l’oublier et en cas de besoin il faut changer ou prolonger la validité du passeport.
La prolongation du visa d’études à temps est une charge de l’étudiant étranger. En cas de non-prolongation du visa l’étudiant paiera une amende jusqu’à 5000 roubles ou sera déporté et aura l’interdiction de revenir en Russie pendant 5 ans suivants.

Est-ce que je peux changer l’université pour y continuer mes études?

Le changement de l’université est possible si vous respectez les règles académiques et les engagements financiers. Pour plus d’informations on vous prie de s’adresser au bureau central de l’organisation RACUS

Est-ce que la vie en Russie est en toute sécurité?

La vie en Russie est sûre comme dans tous les pays développés du monde. Mais il ne faut pas oublier de précaution élémentaire même dans les endroits les plus calmes ce qui vous aide à ne pas avoir des problèmes possibles.
En Russie c’est la police, service chargé de l’ordre public, qui assure la sécurité des citoyens russes et étrangers qui habitent sur le territoire du pays. Tous les bâtiments des établissements éducatifs et des foyers universitaires sont protégés par le département de la sécurité de l’Université. Tous les bâtiments de l’Université et les foyers universitaires ont le régime de permis. Les étudiants entrent dans l’Université et les foyers universitaires avec les cartes d’entrée spéciales dont ils reçoivent pendant l’admission aux études à l’Université. En général, l’entrée dans le foyer universitaire est ouverte de 6 heures du matin jusqu’à 23 heures.
Est-ce que je peux rester en Russie et y travailler après les études à l’Université?

Malheureusement, ce n’est pas si facile. Pendant les études à l’Université russe l’étudiant étranger a le visa d’études qui est délivré pour la période d’études. Après les études de l’Université vous ne pouvez pas rester en Russie et trouver un emploi sans le visa du travail (qui est délivré en cas de l’invitation de la part de l’employeur) et sans le permis du travail.
Où est-ce que je vais habiter pendant les études en Russie?

Tous les étudiants étrangers ont une place garantie dans une chambre pour 2-3 personnes du foyer/hôtel universitaire. Chaque chambre est équipée du meuble nécessaire (table, chaise, lit, petite table, armoire), la literie est distribuée à chaque étudiant. Les choses nécessaires pour l’usage personnel (vaisselle, couverts, bouilloire, ordinateur etc) doivent être achetées par les étudiants eux-mêmes à leurs frais. Sur chaque étage ou dans chaque bloque (cela dépend du type du foyer) il y a des toilettes et des douches avec l’eau chaude et froide. Tous les bâtiments en Russie, y compris les foyers et les bâtiments éducatifs, ont le chauffage central et la température moyenne est de 20-22 degrés presque toujours. Sur chaque étage il y a une cuisine où les étudiants peuvent préparer le repas selon leurs souhaits. Presque chaque foyer/hôtel a son propre café, salle de sport, salles d’études, blanchisserie, club d’internet etc. ou ils se trouvent près du foyer/hôtel.
Il faut maintenir les chambres propres et prendre en compte les intérêts des voisins et les respecter. Ce sont des étudiants eux-mêmes qui tiennent leurs chambres propres et les nettoient. Les espaces communs (couloirs, cuisines, douches et toilettes) sont nettoyés par le personnel du foyer/hôtel universitaire.
Les frais moyens d’hébergement dans le foyer universitaire en fonction de la ville, université et type du foyer/hôtel sont de 30 à 110 dollars américains par mois.

Est-ce que je peux partir dans des autres villes/pays pendant les vacances?

Pendant les vacances d’hiver et d’été les étudiants peuvent voyager en Russie ou visiter d’autres pays. Mais n’oubliez pas de la législation migratoire russe:
  • Informer l’université d’avance sur votre voyage et vérifier que votre visa restera toujours valable pour la période de votre voyage.
  • Pendant 3 jours après le retour s’adresser à l’Université pour l’enregistrement migratoire - c’est une procédure obligatoire pour tous les étrangers qui reviennent des voyages faits en Russie ou à l’étranger.

Qu’est-ce que c’est le Certificat d’équivalence?

Pendant la première année d’études à l’Université (la faculté préparatoire) l’étudiant doit passer à ses frais la procédure d’équivalence des documents éducatifs étrangers et recevoir le Certificat d’équivalence auprès de Rosobrnadzor. L’équivalence de l’éducation étrangère signifie la confirmation officielle du niveau d’études réçu à l’étranger et l’octroi au titulaire du document éducatif des droits académiques, professionnels et autres. L’étudiant présente ce Certificat d’équivalence à l’Université comme ce document est obligatoire pour l’admission des étudiants aux programmes universitaires de base (1-6 années).
L’organisation RACUS informe les étudiants et leur donne des consultations afin d’obtenir le Certificat d’équivalence.

Combien d’argent dépense un étudiant pendant un mois en Russie?

En général l’étudiant a besoin de 300-350 dollars américains par mois. Mais pour le premier temps il est conseillé d’avoir 500 dollars supplémentaires pour les dépenses supplémentaires - l’aménagement de sa place dans le foyer (achat de la vaisselle, fournitures pour l’écritures etc.). Bien sûr, il s’agit d’une somme approximative - tout dépend de vos besoins. Vous pouvez dépenser plus ainsi que moins. De plus, les étudiants des universités russes ont beaucoup de bénéfices ce qui leur permet de payer moins pour le transport, le divertissement etc. En outre, la plupart des universités ont leurs propres complexes sportifs que les étudiants peuvent fréquenter gratuitement ou à petit prix.

Est-ce que c’est obligatoire de payer pour l’assurance médicale? Qu’est-ce que je dois faire si je suis malade?

Conformément à la législation russe chaque étudiant étranger doit avoir une assurance médicale. L’assurance est faite pour une année et coûte de 160 à 250 dollars américains environ pour une année académique. Il faut la renouveler chaque année.
L’organisation RACUS prépare l’assurance vie et maladie via une des compagnies d’assurance russes avant l’arrivée de l’étudiant en Russie. Pendant 3 jours après l’arrivée de l’étudiant en Russie il reçoit l’original de l’assurance. L’assurance est une garantie que l’étudiant aura une aide médicale nécessaire conformément au programme d’assurance pendant le délai de validité.
La carte d’assurance comprend des informations sur les numéros de téléphone de la société d’assurance à contacter pour avoir un rendez-vous avec un médecin. Vous pouvez toujours s’adresser à l’organisation RACUS pour une assistance ou une consultation en cas de besoin.

La législation migratoire russe

Pour séjourner en Russie d’une manière légale les étudiants étrangers doivent:
  • Remplir et recevoir la carte de migration au contrôle des passeports à l’aéroport.
La carte de migration est une confirmation que vous avez traversé la frontière russe d’une manière légale. Elle est un document essentiel (comme le passeport) pour un citoyen étranger qui séjourne en Russie. Ce n’est pas possible de s’enregistrer auprès des services de migration si vous n’avez pas de carte de migration. La carte de migration est valable pendant toute la période de votre séjour en Russie. Il vous faut toujours l’avoir ainsi que le passeport. Mais si vous quittez le pays il vous faut laisser la carte de migration au contrôle douanier et remplir la nouvelle carte quand vous revenez.
  • S’enregistrer auprès des services de migration de l’Université pendant 3 jours après la traversée de la frontière russe.
Conformément à la législation migratoire russe l’étudiant étranger doit s’enregistrer auprès des services de migration. C’est l’Université qui s’en occupe, il ne vous faut qu’apporter les documents nécessaires au département des étudiants étrangers pendant 3 jours après la traversée de la frontière russe. Après les employés de l’Université vous donnent une partie détachable d’avis d’arrivée (enregistrement) avec la mention de la Direction générale des questions migratoires du Ministère de l’Intérieur de Russie. C’est votre document de l’enregistrement migratoire.
Après la première traversée de la frontière russe l’organisation RACUS vous assistera à préparer et déposer un dossier nécessaire et les années suivantes c’est l’étudiant étranger qui sera responsable de son enregistrement auprès des services de migration.
En cas de voyage en Russie, l’hébergement dans les hôtels, départ et retour en pays ainsi que dans le cas du changement des informations il vous faut avoir un nouvel avis d’arrivée (enregistrement) de la part du département approprié de l’Université immédiatement après votre retour du voyage.
Le respect des règles migratoires, des délais du dépôt des documents et l’obtention des documents nécessaires sont une charge de l’étudiant étranger. Le non-respect des règles de migration indiqués dans cette partie est une violation de la législation de la Fédération de Russie et peut avoir pour conséquence la responsabilité administrative et disciplinaire à partir d’une amende jusqu’à l’exclusion de l’Université et la déportation de la Fédération de Russie avec l’interdiction de revenir.

Qu’est-ce qu’il faut faire en cas de perte du passeport?

La procédure en cas de perte du passeport:
  • S’adresser immédiatement à la police à l’endroit de votre séjour ou le plus proche de l’endroit où la perte du document a eu lieu et recevez de la part de la police le certificat de perte du document. Le certificat doit être délivré immédiatement, sans ce certificat votre séjour sur le territoire de Russie sera considéré illégal.
  • Informer le département des étudiants étrangers de votre université ou l’organisation RACUS qui vous renseigneront sur les actions suivantes.

  • C’est quoi, le repas russe?

    Sur chaque étage de tous les foyers universitaires il y a une cuisine où vous pouvez préparer le repas que vous voulez. Un grand choix des produits du monde entier représenté dans les magasins russes permet de manger les produits habituels. Il est utile de savoir préparer le repas avant l’arrivée en Russie en particulier les plats nationaux.
    Les dépendes moyennes pour l’alimentation de l’étudiant sont de 200-300 dollars américains par mois.
    L’étudiant peut aussi fréquenter les cafés étudiants qui ne sont pas chers, le coût moyen du déjeuner étudiant (soupe, plat principal garni, salade, thé) est de 3-5 dollars américains.
    Quel temps fait-il en Russie?

    Le plus important ce qu’il faut savoir sur le temps en Russie est ce qu’il diffère selon la région. L’organisation RACUS propose les études dans les villes de la partie européenne de Russie avec des conditions du temps confortables.
    Dans cette partie de Russie 4 saisons sont bien accusées: été, automne, hiver et printemps. La température moyenne en été est de +25 degrés. En automne il devient plus froid, de +10 degrés jusqu’à +15 degrés. En hiver la température varie entre +5 degrés et -10 degrés. Le printemps, il fait plus chaud et la température s’élève jusqu’à +10 +15 degrés.
    Les maisons, les bâtiments administratifs, les foyers ont le chauffage central c’est pourquoi les logements et les locaux sociaux et tout le transport sont chauffés (température moyenne est de 20-22 degrés).
    Il vous reste des questions?
    N'hésitez pas à nous contacter par mail education@racus.ru ou via notre formulaire de contact. Nous vous répondrons dans les 3 jours.
    +
    Envoyer